The 2025 Petrus Brovka Literary Prize Awards Ceremony of the Vitebsk Regional Executive Committee took place at the Vitebsk Regional Library on December 24.

On September 14, 2018, Vitebsk Regional Notary Chamber awarded the employees of the Public Center of Legal Information with a letter of recognition and certificates of acknowledgement for increasing the role and significance of the notary status, and developing the legal culture of citizens.

The «Talents of Generous Hearts» awards ceremony, dedicated to the exhibition of creative works by visually impaired people, took place on December 6 at the regional library.

The exhibition amazed guests with its diversity and high level of craftsmanship: elegant shawls and napkins embroidered with filigree precision; vibrant paintings executed in various techniques; and original beadwork.

On September 20, the library hosted an awards ceremony for the winners and participants of the «Book Preference» literary tournament, organized by the Foreign Language Publications Department as part of the «Let Books Be Near You» project.

On January, 12 a solemn opening of Spiritual Center took place in the library.

In Belarus, 2 August is celebrated every year as the Day of Air Forces and special operations forces of the Armed Forces of the Republic of Belarus.

 On the 27th of February the Reading Room of German Literature will deliver a training entitled «Diversity Welcome or What Does Intercultural Competence Mean?» The psychologist Valentina Paketskaya (Minsk) invites everyone from 17 to 22 years old, who is interested in other cultures, loves travelling and is eager to make connections with people of different nationalities to participate in the event.

To sign up for the training, please call us at 42-51-59.

Our lives often face varying stress levels and extreme situations that require maximum effort and strength. Knowledge allows us to quickly assess the situation and select the most effective methods of protection, rescue, and survival.

Extreme situations can affect each of us, so it is so necessary to have basic knowledge and skills to help yourself in case of a threat.

By the International Museum Day, which is traditionally celebrated on the 18th of May, starting from 1977, the Department of Art Literature has prepared the digital exhibition "Affordable Storage of Fine Arts", dedicated to one of the largest museums in Russia - The State Tretyakov Gallery.

Падрыхтавана наступная выстава да юбілею У. Караткевіча з цыклу выстаў “ПАД ЧАРОЎНЫМ ВЕТРАЗЕМ СТАГОДДЗЯЎ”.

Аддзел беларускай літаратуры прапануе вашай увазе чарговую выставу з цыкла, прысвечанага 80-годдзю з дня нараджэння славутага майстра слова, пад назвай “У скарбонку нашчадкам : творчасць Караткевіча на ўроках беларускай літаратуры ў школе", якая можа быць цікава перш за ўсё настаўнікам беларускай літаратуры, студэнтам філалагічных факультэтаў ВНУ і ўсім, хто неабыякавы да творчасці і асобы пісьменніка.

We heartily congratulate you with the Day of Fatherland Defenders and Armed Forces of the Republic of Belarus!

В связи с проведением ремонта до 31 декабря 2017 года общий читальный зал библиотеки посетителей не обслуживает.

Приносим извинения за доставленные неудобства.

Let us invite you to a new acquisition's display «Welcome to the World of New Acquisition» organized by the Lending Department. More than 600 books of different genre of belorussian, russian and foreign authors will be presented at the exhibition.

The exhibition will take place on the 6th of February, 2014 in a library foyer.

Working hours: 10.00 – 19.00.

От всей души поздравляем вас с 1050-летием нашего замечательного города!

Витебск – древний и красивый город, его судьба неразрывно связана с историей нашей страны.

Здесь проходили важнейшие исторические события, формировалась уникальная культура и традиции.

Hurray! Summer adventures in the regional library continue! In August, the book cat Foliant introduces children from summer school camps to the mysterious Bukvitsa.

Аддзел беларускай літаратуры наладзіў выставу з цыкла “Пад чароўным ветразем стагоддзяў”, прысвечаную лепшаму гістарычнаму раману У. С. Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні”.

Падзеі рамана адбываюцца год на трыста раней, чым у “Каласах пад сярпом тваім” – у далёкім XVI стагоддзі. Галоўны герой рамана – не толькі плод аўтарскай выдумкі. У “Хроніцы Белай Русі” Мацея Стрыйкоўскага ёсць некалькі радкоў пра тое, што пры каралі Жыгімонце I і на Гродзеншчыне знайшоўся самазванец, які “собе пріпісаў і прівлашчаў” імя Хрыста. Гэтых скупых звестак аказалася дастаткова, каб абудзіць фантазію пісьменніка.

“Хрыстос прызямліўся ў Гародні” – гэта нешта своеасаблівае, нават для творчасці Караткевіча. Калі ў яго іншых празаічных творах чытач знаходзіў філасофска-эстэтычнае асэнсаванне ўзаемаадносін Асобы і грамадства ў пэўны гістарычны час, нейкі своеасаблівы літаратурны злепак з гістарычнай Матрыцы, то “Хрыстос…” вылучаецца паспяховай спробай мастацкага прачытання такога сусветна вядомага рэлігійна-духоўнага помніка, як Евангелле.

ЛІТАРАТУРА

1. Верабей, А. Абуджаная памяць / А. Верабей. – Мн., Мастацкая літаратура, 1997. – 256 с. 

2. Верабей, А. Уладзімір Караткевіч : жыццё і творчасць / А. Верабей. – Мн., Беларуская навука, 2005. – 271 с.

3. Караткевіч, У. Збор твораў : у 8 т. / У. Караткевіч. – Мн. : Мастацкая літаратура, 1990. – Т. 6. Хрыстос прызямліўся ў Гародні : раман. – 494 с.

4. Караткевіч, У. Хрыстос прызямліўся ў Гародні / У. Караткевіч. – Мн., Мастацкая літаратура, 1972. – 468 с.

5. Караткевіч, У. Хрыстос прызямліўся ў Гародні / У. Караткевіч. – Мн., Мастацкая літаратура, 2007. – 589 с.

6. Конан, І. Нацыянальная гуманістычная ідэя ў рамане “Хрыстос прызямліўся ў Гародні” Уладзіміра Караткевіча / І. Конан // Роднае слова. – 2007. – № 3. – С. 6–7.

7. Леонова, Е. “С тобой, как с деревом побег, срослась…» / Е. Леонова // Уладзімір Караткевіч і яго творчасць у еўрапейскім культурным аспекце : навуковы зборнік. – Мн. : Беларускі кнігазбор, 2000. – С. 168–183.

8. Лявонава, Е. Алюзія на вобраз Хрыста ў рамане У. Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні” і сусветная літаратурная традыцыя / Е. Лявонава // Беларуская мова і літаратура. – 2001. –№ 4. – С. 121–126.

9. Лявонава, Е. Інтэрпрэтацыя біблійных вобразаў у літаратуры : Марыя Магдаліна ў рамане У. Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні” / Е. Лявонава // Роднае слова. – 2001. – № 11. – С. 9–15.

10. Лявонава, Е. “Узысці на сваю Галгофу…” : інтэрпрэтацыя біблейскіх вобразаў і матываў у рамане Уладзіміра Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні” і сусветная літаратурная традыцыя / Е. Лявонава // Лявонава, Е. Агульнае і адметнае. – Мн., Мастацкая літаратура, 2003. – С. 90–126.

11. Мальдзіс, А. Жыцце і ўзнясенне Уладзіміра Караткевіча : партрэт пісьменніка і чалавека / А. Мальдзіс. – Мн., Мастацкая літаратура. – 1990. – 230 с.

12. Русецкі, А. Уладзімір Караткевіч : праз гісторыю ў сучаснасць / А. Русецкі. – Мн., Мастацкая літаратура, 2000. – 300 с.

13. Салдаценка, Н. На шляху да вобраза : парцэляцыя як сінтаксічны сродак павышэння інфармацыйнасці тэксту (на матэрыяле рамана У. Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні”) / Н. Салдаценка // Роднае слова. – 1994. – № 7–8. – С. 49–52.

14. Сцяпанава, А. Рысы постмадэрнізму ў творах Уладзіміра Караткевіча / А. Сцяпанава // Роднае слова. – 1998. – № 4. – С. 54–58.

15. Чарнышова, Л. Адлюстраванне народных і хрысціянскіх уяўленняў пра змяю ў рамане Уладзіміра Караткевіча “Хрыстос прызямліўся ў Гародні” / Л. Чарнышова // Веснік Беларускага дзяржаўнага ўніверсітэта культуры і мастацтваў. – 2007. – № 7. – С. 27–32.
 

On March 9, in the Department of Technical, Economic and Agricultural Literature, a regular meeting of the club of amateur gardeners «Flora» was held.

The Vitebsk region library collections have been replenished with 150 new book titles thanks to the Knowledge Without Borders campaign.